Настоящая причина лежит гораздо глубже: эзопов язык — один из видов антиязыка — является еще и способом «вынуть себя» за рамки официальной культуры и через это солидаризироваться с теми, кто думает так же.