Гордым британцам, кичившимся своей независимостью, претило смиренное подчинение.