Отгоните далеко прочь от себя буканьерство; измените, отмените немедленно все законы буканьеров, если вы хотите одержать какую-нибудь победу, которая была бы прочна. Пусть Божественная справедливость, пусть жалость, благородство и мужественная доблесть, с большим или меньшим количеством кошельков золота, засвидетельствуют о себе в этот краткий миг вашего Жизненного перехода к Вечности, к Богу и Молчанию
а здесь именно то к чему он призывает то есть избавиться от эгоизма и перейти к более возвышенному состоянию благородства и мужественной доблести. прежде всего он призывает отменить хлебные законы то есть законы о повышении тарифов для импорта хлеба что делала более богатыми землевладельцев в Британии однако повышала цены на хлеб и очень било по бедным слоям населения.