Человеческая интерпретация всегда опирается на личный опыт. Поэтому сперва надо задаться вопросом: какие факты подтверждают, что собака агрессивна или труслива? Может, она вообще не пуглива, а хороший стратег и не хочет с дураками связываться?