Не рекомендую к прослушиванию.
Книга, может быть, и неплохая, но очень тяжело ее слушать в этой озвучке. Диктор читает ее, как первоклассник, которому запретили читать по слогам, но сказали читать про себя полностью слова и только потом их произносить вслух. Неоправданные паузы между словами, лишающие произносимое всякого смысла.
Как литература - ну такое. Как способ провести время - отлично.
Озвучка специфическая, первую треть кажется, что диктор читает по слогам, дальше лучше.
Нуарная составляющая коренится в самопародию, всё-таки жанр скорее мертв, чем жив.
Что понравилось: игра на симпатиях и антипатиях, резкое напоминание, что, м, морально небезупречные люди не могут быть рыцарями.
В общем, скорее советую, чем нет, под работу и готовку самое то.
Невозможно слушать: отвратительная озвучка не позволяет сконцентрироваться на смысле происходящего.
Сначала не очень (возможно из-за качества перевода), потом затягивает, в итоге - стоит того
Прочла отзывы и сначала даже не хотела слушать, т.к. в предыдущих отзывах критиковали чтеца. Но прослушала с большим интересом книгу. Интересный сюжет, да и чтец читает нормально - четко проговоривая слова и акценты. Не могу понять, что в прочтении не так. Рекомендую.
До последнего не понимала кто…)
👎Give This a Miss
💤Borrrriiinnng!
Скучный. Крайне примитивный язык.
Уважаемый чтец!!! Это просто ужасно! Невозможно слушать!
Не люблю подобный жанр в книгах, поэтому мне не зашло
👎Give This a Miss
💤Borrrriiinnng!
Мужик всю книжку ходил, сидел, бегал. В самом конце нашёл злодея. Скукота.