Прослушала книгу по программе зарубежной литературы. Отдельно хочется поблагодарить диктора, очень приятный голос и манера отыгрывать персонажей истории. Рекомендую к прочтению.
Будто бы нужно читать, а не слушать. В аудиоверсии теряется игра слов (читать про доктора Д’Эрьмо интереснее, сем слушать, имхо). До середины сквозь зубы слушала, думала бросить. Думаю, это из-за количества язвительной сатиры. Дальше интереснее, образы более цепляющие, герои чуть больше сочувствия вызывают . Особенно хороши рабочие места и символика болезни. Смешная сцена с фармацевтом — в принципе второстепенные герои интереснее главных, слишком выпуклых.
👍Worth reading
🚀Unputdownable
Ироничный, умный и жестокий текст для ценителей прекрасного. Виан прекрасен!
Саркастическое описание человеческих пороков. «Больная женщина уже ни на что не годится», «я не люблю работать», « учусь жить и люблю Хлою». Не было бы так смешно, если б не было так грустно.
👍Worth reading
💞Loved Up
🌴Beach Bag Book
💧Soppy
Люблю эту историю, уже много много лет!Классическая французская романтика: очень легкая, нежная, сумасшедшая и немного печальная. Я бы отнесла этот роман к магическому реализму - фантастический уникальный мир, со своими живыми идолами, внутренней физикой и любовью. История напомнила книгу Сартра «ставок больше нет», что достаточно иронично) На удивление, фильм во многом повторяет книгу, не опуская интересные детали, подойдет в романтическое путешествие в Париж или в отпуск, такую хочется перечитывать.
Ну и конечно, какая же она красивая! настоящее искусство в словах.
8/10
Актер озвучки чудовищно переигрывает. Уши вянут.
👎Give This a Miss
💩Utter Crap
💤Borrrriiinnng!
Полный бред. 2/5. После прочтения вопрос один - зачем такое чудо в массы?
👍Worth reading
🚀Unputdownable
Что-то невероятное!
Прекрасно! Это настоящее открытие! И роман и перевод и исполнение и эффект! Великолепно!