Лайла Мартинес Древоточец

Все дома хранят историю своих обитателей. Этот дом был построен сутенером и превратился в ловушку для его жены, а также для всех женщин этой семьи. Сейчас в нем живут бабушка и внучка, а также призраки и нечисть, которые так и норовят уволочь обитательниц в темное ничто. Днем деревенские жители обходят дом и его обитательниц стороной, но под покровом ночи они приходят с просьбами о заговорах и мести. Когда исчезает ребенок из привилегированной семьи, все скелеты этой деревни начинают вылезать наружу.
Описанный Марианой Энрикес как «дом женщин и теней, построенный из поэзии и мести», этот роман расскажет о классовой борьбе и способностях доведенных до отчаяния женщин.

«Древоточец» уже стал абсолютным хитом в Испании, выпущено 16 изданий, Лайлу Мартинес называют новым уникальным феноменом в современной испанской литературе.

«Поразительно, как в этот небольшой по объему роман Лайле Мартинес удалось вложить сюжеты народных преданий и исторические реалии (отечественная война, режим Франко, поствоенное общество), сплетя все это с семейными легендами и воплотив в повести о нескольких поколениях женщин, регулярно сталкивавшихся с насилием, но однажды решивших отомстить». — Людмила Иванова, редактор

Художественная литература Интеллектуальная литература Аудио

Возрастные ограничения: 16+

Правообладатель: Издательство ЭКСМО

Рассказчик: Наталья Быковская

Переводчик: Геннадий Петров

Год выхода издания: 2024

Издательство: Inspiria

Длительность: 4 ч. 29 мин.

Аудиокнигу «Древоточец», автор которой — Лайла Мартинес, вы можете послушать на сайте или в приложении для iOS или Android. Книги, аудиокниги и комиксы электронной библиотеки Яндекс Книг можно читать и слушать онлайн или скачивать на устройство, чтобы читать без интернета.

Впечатления11

Majja Stavitskaja Читаем с Майейделится впечатлением4 месяца назад

💩Utter Crap

"Однажды соседка, увидев, как бабушка с утра пораньше вылезает из сундука, сообщила репортерам, что та тронулась умом."
И похоже она не ошиблась. Обе они не в своем уме: и бабушка, и внучка. Семейная история обитательниц этого дома, построенного сутенером на деньги от сексуальной эксплуатации женщин, изобилует преступлениями разной степени тяжести. И женщины здесь ни разу не лучше мужчин, которых ненавидят, считают мерзавцами и винят во всех грехах.

Героиня, которая работала няней в богатом доме и потеряла доверенного ребенка, живет со своей бабушкой, которую все вокруг считают сумасшедшей из-за привычки спать в сундуках, под кроватями и разговаривать сама с собой. Еще женщин их семьи в деревне подозревают в ведьмовстве. Небеспочвенно, по крайней мере, призраков они видят и порчу кое-на кого наводят. Бабка и внучка ненавидят друг друга, но нищета и страх перед завтрашним днем не дает младшей уйти, как когда-то ушла отсюда ее мать, да так и пропала без вести. И вот она живет, ненавидя всех: мужчин феминной ненавистью, богатых классовой, бабку родственной, односельчан - соседской, мир - глобальной.

Я не знаю, кто объяснил латиноамериканским писательницам, что чем токсичнее и в целом блевотнее будут их книжки, тем лучше. Но судя по реакции российских критикесс и блогерш на эту их мерзейшую мощь - пипл хавает. Особый пипл, задающий тон в обсуждениях, ботающий по Лакану и возбуждающийся на травму. Я простая. По мне - какая же все-таки гадость эта ваша заливная рыба.

7 Нравится

Комментировать

Maria Khazovaделится впечатлением4 месяца назад

👎Give This a Miss

💀Spooky

💤Borrrriiinnng!

Книга о ненависти всех ко всем. Мерзкий сюжет, непроглядный мрак, который оставляет по себе ощущение «а зачем это все было?». Никакого вывода по себе эта книга не оставляет, драматургия слабая, герои выглядят плоско и однобоко, несмотря на повествование от первого лица. Фактура показалась мне интересной, я ждала маркесовского магического реализма, а получила разрозненные заметки наполненных ненавистью женщин без какой-либо внятной общей идеи

4 Нравится

Комментировать

Arielliasaделится впечатлением1 месяц назад

Не понравилось. Дело не в грязи и жестокости и даже не во всеобщей ненависти, а в том, что роман слишком короткий, чтобы успеть прописать хоть одну из сюжетных линий. Чтица хорошая

Комментировать