Мария Лорие
Мария Лорие

Мария Лорие

Переводчик
14 февраля 1904 — 31.12.1991

Обзоркнигиаудиокниги
Советская переводчица. Член Союз Писателей СССР. Мария Федоровна Лорие переводила на русский язык сочинения английских и американских писателей.

Переводчик: книги

Большие надежды
Чарльз ДиккенсБольшие надежды
Сага о Форсайтах (2 тома в одной книге)
Джон ГолсуорсиСага о Форсайтах (2 тома в одной книге)
Дженни Герхардт
Теодор ДрайзерДженни Герхардт
По эту сторону рая
Фрэнсис Скотт ФицджеральдПо эту сторону рая
Время – деньги. Автобиография
Бенджамин ФранклинВремя – деньги. Автобиография
Остров Сокровищ
Роберт Льюис СтивенсонОстров Сокровищ
Роман биржевого маклера
О. ГенриРоман биржевого маклера
Мерзкая плоть
Ивлин ВоМерзкая плоть
Показать все

Переводчик: аудиокниги

Сага о Форсайтах: Собственник. Последнее лето Форсайта
Джон ГолсуорсиСага о Форсайтах: Собственник. Последнее лето Форсайта
Сага о Форсайтах. В петле. Пробуждение
Джон ГолсуорсиСага о Форсайтах. В петле. Пробуждение
Мерзкая плоть
Ивлин ВоМерзкая плоть
По эту сторону рая
Фрэнсис Скотт ФицджеральдПо эту сторону рая
Дом с привидениями
Вирджиния ВулфДом с привидениями
Белая обезьяна. Идиллия
Джон ГолсуорсиБелая обезьяна. Идиллия
Лебединая песня
Джон ГолсуорсиЛебединая песня
Серебряная ложка. Встречи
Джон ГолсуорсиСеребряная ложка. Встречи
Страж мертвеца
Амброз БирсСтраж мертвеца
Показать все
  1. Главное
  2. Мария Лорие