сначала путалась в персонажах и линиях, но потом привыкла; слушается легко
Я, конечно, продолжаю эту историю, потому что уже хочется все книги серии прочесть.
Но с каждым разом «все чудесатее»
Фантазия автора про жизнь главных героев - это нечто.
А вроде бы все так хорошо начиналось.
В остальном - детективная история, которая, как говорится, в жизни может быть более запутанная, чем даже автор может придумать.
Но на мой взгляд, эта книга, из трех, наименее интересная.
Хороший язык, тонкая ирония, безысходно и безрадостно.
Хвалебная презентация книг К. Аткинсон совершенно не соответствует их содержанию.
Персонажи-полицейские постоянно твердят о законности, правах и всякие правильные речи ведут, а на самом деле преступников отпускают, улики уничтожают, связи скрывают и т.д. Толком ни одно дело не раскрыто - всё как будто само собой происходит.
Главный герой - просто лох (бывший военный, бывший полицейский, бывший частный детектив, бывший муж и бывший отец)! За что бы ни взялся - обязательно отхватит горяченьких (разной степени тяжести)...
Уже писала в отзыве о другом романе из этого цикла - настоящий дневник неудачника.
P.S. О матерщине... У предыдущих книг был другой переводчик. Видимо, от этого и зависит результат.
Талантливо в высшей степени! Восторг от стиля!
Странная серия книг. Если автор решил, что гг бывший военный, полицейский не может постоять за себя и постоянно получает в нос, а любая женщина может порешать любой вопрос. Почему бы не сделать гг женщину, я не понимаю. Так же хочу отметить что в каждой из книг очень много второстепенных героев, которых ты не запоминаешь, и постоянно путаешь.
Спасибо всем тем, кто оставил отзыв. Благодаря вам не бросила читать эту книгу. Ожидала сначала закрученный детектив, но здесь больше о жизни и характерах людей, причастных к истории. Мне понравилось.
Сначала ничего не понятно.
Множество персонажей и сюжетных линий.
Постепенно все ниточки начинают вести к клубкам и становится понятно и видна общая картина
Понравилось умение автора создавать сюжеты и повествования
Слушать нужно очень внимательно. Много действующих лиц. И переходы от мыслей одного героя к другому не всегда выделяются чтецом. В общем роман интересный.