Это целая семейная сага! Столько мудрости в этих страницах, быта и сюжета, что хватит на всех. Я удивлена, что это оказался довольно понятный текст, который затягивает своим жизненным сюжетом. Но мне кажется, данная книга только для терпеливых читателей и тех, кто очень любит Китай и китайский язык 🤍
Читать этот фолиант самостоятельно довольно тяжело. А вот аудио в исполнении Литвинова это мёд для ушей. Имена китайские воспринимаешь легче на слух.
Очень яркие описания быта богатых семей империи Цин, а также превосходные описания эмоциональной жизни героев в течение более десяти лет жизни "спящего" в мирской пыли главного героя - из детства сквозь отрочество и юность до взрослой жизни. Можно рекомендовать как тем, кому нравятся длинные романы о взрослении и любви, так и тем, кому интересно узнать больше о китайском быте 18 века. Также особенно хороша озвучка, герои просто оживают перед глазами и воспринимаются очень особенно.
Очень хорошо сложенный роман. Глубокий смысл заложен в него авторами. Много моментов над которыми нужно задуматься и учиться.
Пройдет достаточно времени, обязательно его перечитаю.
Очень интересный экскурс в культуру и традиции Китая 18го века. Неспешное, неторопливое повествование о жизни семьи, взаимоотношениях и быте.
Очень жаль Линь Дай- юй😥💔
Бабка Цзя та еще старая перечница оказалась. Внучка умерла, даже ни разу не пожалела о ней.
Бао- юю даже не дали оплакать возлюбленную.
Необычайная любовь всех служанок, тёток, мамки, бабки превратилась в тюрьму, держали его под конвоем. Парень не мог просто в одиночестве спокойно посидеть, постоянно ,как минимум, две служанки его пасли.
Очень не понравилась героиня Бао- чай. Этакая душа умудренной опытом старушки в теле молоденькой девушки. Только мозг пилила Бао- юю, была ему не женою, а конвоиром . Под стать ей и Си-жень была. Достали они его все своим тоталитарным контролем. Хорошо, что в конце, бессмертные забрали его на небеса.
Было очень жалко Цзя Чженя ( отец). Бился всю жизнь, не покладая рук, пока братец разбазаривал семейное добро. Ему бы учёным каким - нибудь быть, а не чиновником- управленцем. Неудивительно, что он провалился в чиновничьей должности.
Порадовало, что Цяо-цзе вышла удачно замуж.
Книга понравилось, очень много показано различных характеров, судеб.
Смотрела дораму " Красный терем" , было интересно сравнить с прочитанной книгой, есть некоторые несущественные расхождения. В дораме смазана концовка, в книге расписана судьба всех главных героев. Понравились и книга , и дорама 💖
Интересная книга, много диалогов, читается не трудно, временами встречаются подробные описания церемоний, что немного утомляет.
Описание жизни господ и слуг. У богатого хозяина и слуга богат.
Роскошь , граничащая с пресыщением. Но и у самих господ обязанностей по горло. В огромном поместье самобытное хозяйство. В женском тереме свой мир, насыщенный заботами, проблемами, традициями, отношениями.
В окружении любви и ласки бабушки, мамок, тёток, сестёр живёт Бао- юй, старший сын поместья Нинго. В начале книги ему 13 лет, под конец уже 15. Вскоре встанет вопрос о женитьбе, и кому же достанется сей ласковый, красивый и добрый мальчик..?
Пойду читать второй том🤩