- недоступно
Блат - он везде блат
Похоже, единственная книга, которую я смогла прочитать у бэнвилла. Во всяком случае, из переведенных на нашенский. Все остальное практически мгновенно отбрасывалось с восклицаниями "фуфэфуй". А от этой истории просто не могла оторваться. Может, конечно, дело в теме. Короче, все очень загадочно.
Затронутый вопрос, конечно, тот еще для аглицкой истории. Думаю, очень даже болезненный. Пять блестящих молодых людей, интеллектуальная и аристократическая элита британии и вдруг красные разведчики. Фактически в самой сердцевине спецслужб и все такое. Это знатный, очень знатный большевистский плевок в гордость британской короны. Причем, все чуваки были реально идейными разведчиками, а не продажными шпионами.
Правда бэнвилл сделал главгером одного из них. Возможно, кстати, самого противоречивого перса. Потому как мало того, что аристократ и гей, так еще и родственник британской королевы. И это сыграло огромную роль в дальнейшем развитии событий. Ведь кому-то из пятерки пришлось бежать в сссры, когда лавочка накрылась, а кто-то остался целый, невредимый, не наказанный и ни дня не стоял даже в углу, не то, чтобы сидел в тюрьме за подрывную деятельность супротив своей страны. И реально создается впечатление, что чувак пожил в свое удовольствие, делая то, за что другие отправлялись по этапу в места не столь отдаленные.
Короче, блат - он везде блат. Особенно, в виндзоре. Так-то.
Не очень понравилось, что бэнвилл частично приписал главгеру биографию другого члена пятерки, зачем-то оженив его на женщине. Потом он, конечно, вырвался на волю, то есть неистово подался в гомосексуализм.
Зато повеселилась, читая, как объяснялось втягивание в работу на советы. "Ну, мне продали за пять шиллингов картину, о которой я сильно мечтал. Ну, мне просто скучалось, и я решил пошпионить на россию, но это все игра, то есть полная фигня". Ну, я так понимаю, что тема для британцев до сих пор невероятно болезненная, поэтому никак не можно просто признать, что чуваки искренне верили в идеи коммунизма и считали капиталистический режим злом. Ахаха.
Но все-таки главгер - мерзавец. Я, конечно, не считаю, что он предал родину. Он был против государственного режима, против капиталистического строя, а не против своей страны. В общем, считать это предательством или нет - вопрос, скажем так, неоднозначный. И в конце концов за родину есть кому вступиться, причем, во множественном числе.
А мерзавец он потому, что предал, натурально обрек на смерть родных людей: своего неизлечимо больного брата и мачеху, от которой видел одно лишь добро. Потому что ему так было удобно, не хотелось лишней возни и неудобств. Лично по мне, вот такая подлость намного хуже любого предательства родины.