Родился во Франкфурте-на-Одере. Жил в Ленинграде, Гродно, Минске, Москве. Окончил филологический факультет МГУ. Был редактором журнала «Дружба народов». Член Союза писателей СССР (Московское отделение). В 1977 получил политическое убежище во Франции. Жил в Париже, Мюнхене, Лондоне, Мадриде, Праге, Нью-Йорке. Лауреат литературных премий, включая премию имени Набокова. Переводился на английский, французский, немецкий, испанский, датский, венгерский, болгарский, литовский и др. языки. Член Американского ПЕН-Центра. C 1979 по 2005 работал корреспондентом на Радио «Свобода». С 1984 в Мюнхене. С 1986 ответственный редактор культурных программ Русской службы, создатель культурно-политического радиожурнала «Поверх барьеров» (в эфире по сей день) и его приложения — воскресного литературного приложения «Экслибрис» (закрыт в апреле 2004). С 1995 в Праге. Помощник директора Русской службы по культуре. Член Всемирной федерации журналистов.