Мне всё зашло. Местами трогательно, местами смешно. В общем увлекательно.
Книга живая. И даже страшные для меня моменты описаны, как-то, человечно).
Джо Р. Лансдейл - «Чаща»
Начало позапрошлого века. Юный Джек Паркер остаётся без умерших от оспы родителей, а вскоре и без деда. А тут ещё бандиты похищают младшую сестру. Джек нанимает двух весьма колоритных охотников за головами, пообещав тем за спасение сестры отписать доставшиеся по наследству земельные участки. Так герои отправляются в путь, постепенно обрастая весьма любопытными попутчиками.
Роман-вестерн. Воспринимается легко. Больше всего понравились живые персонажи и их юмор, хотя события, с которыми сталкиваются путники, отнюдь не являются весёлыми. Крови и мяса хватает. Просто такое вот житие тяжкое было. Настолько тяжкое, что во время прослушивания аудиокниги, неоднократно смеялся в голос.
Кстати, в 2024 году по мотивам романа вышел одноимённый фильм, одну из главных ролей в котором исполнил Питер Динклэйдж.
Великолепное произведение! Оптимистично приключенческий триллер Вестерн! Озвучка выше всех похвал! Отдельный респект переводчику-или у автора или у переводчика чувство юмора 10 из 10 !
Пы-сы - атеистом слушать не рекомендую!