Судьба шута

Читать отрывокОтрывок
Один из Внешних островов почти полностью покрыт льдом. Говорят, что люди здесь не живут — в самом деле, как можно жить на коварном леднике, где под мягким снегом кроются зловещие расселины, где дуют безжалостные ветры? Говорят, здесь спит дракон. Огромный черный дракон по имени Айсфир. Говорят, он восстанет, чтобы защитить острова, когда придет враг… Но мало ли что говорят.
Здесь, на Аслевджале, решится судьба Белого Пророка. Здесь его ждет верная, предсказанная им самим смерть. Здесь решится судьба Шести Герцогств и Внешних островов — быть или не быть крепкому и надежному союзу. Здесь решится судьба мира — будут ли в небесах снова парить драконы или люди останутся его полновластными хозяевами. Здесь решится все. А решать придется одному человеку. Изменяющему по имени Фитц Чивэл Видящий.

«Книга Робин Хобб «Судьба шута» выходит в новой редактуре. Перевод глоссария совпадает с остальными книгами цикла «Сага о шуте и убийце».
Уже прочитали? Что скажете?
Scintilla_rossa
Scintilla_rossaделится впечатлением7 лет назад
Очень бесит, когда в шестой книге внезапно Сила и Дар становятся Скиллом и Уитом. Привет переводчикам.
49 Нравится8 Комментариев
Комментировать
Айгерим Д.
Айгерим Д.делится впечатлением6 лет назад
Учитывая как часто герои ставят чайник и пьют чай, удивительно когда они умудряются совершать подвиги
8 Нравится
Комментировать
Наталия Джус
Наталия Джусделится впечатлением7 лет назад
👍Советую
💀Страшно
🔮Мудро
💞Романтично
🌴В отпуск
🚀Не оторваться
😄Весело
🐼Мило
Это как же надо было постараться, чтоб всю книгу дар обзывать уитом, отвратительный перевод.Но сама книга великолепена
8 Нравится
Комментировать
Фитц, дом — это люди. Не место. Если ты куда-то возвращаешься, а людей уже нет, ты не найдешь там своего дома.
5 Нравится
Комментировать
— Ты не мой отец.

— Нет. — Он смотрел в огонь. — И я не твой любовник.

Неожиданно на меня навалились усталость и раздражение.

— Так вот о чем идет речь? О том, чтобы спать со мной? Ты не вернешься в Баккип из-за того, что я отказываюсь делить с тобой постель?

— Нет! — Он не выкрикнул это слово, но то, как он его произнес, заставило меня ошеломленно замолчать. Его голос стал хриплым. — Ты постоянно возвращаешься к этому, словно других наивысших точек в любви не существует.
3 Нравится
Комментировать
Тебя отпущу без слов.

Пусть тот, кто будет вместо меня,

Подарит тебе любовь.

Последний танец — танец надежды...

Истает, порвется нить.

Узнать друг друга — и все потерять,

И жить... и не жить... не жить.
2 Нравится
Комментировать
Азбука-Аттикус
Азбука-Аттикус
Азбука-Аттикус
2 559 книг
1.8K
Азбука-классика
Азбука-Аттикус
Азбука-Аттикус
2 559 книг
707
Мастридия
Екатерина М.
Екатерина М.
222 книги
670
Интересно☺️
Юлия Ястребова
Юлия Ястребова
377 книг
41
Робин Хобб
Natalia
Natalia
23 книги
39