Все магические приемы, описанные в книге, работают на самом деле.
Все совпадения неслучайны.
Все имена известных людей подлинны.
(Для тех, кто верит в магию, совпадения и подлинность имен известных людей.)
Крепость полностью неприступна только тогда, когда она не существует
Таракан намного древнее человека, и он иногда может выпасть из-под влияния его сознания и пройти путями, которыми ходят синоби высшего уровня. Через страну Токоё. Но для этого таракану нужно накопить достаточное количество личной силы.
– Тренировками? – улыбнулся Виктор.
– Борьба за существование – лучшая тренировка, – вполне серьёзно сказал сихан. – А человек в отличие от таракана искусственно ограничил свои возможности – ему так было удобнее жить в мире высоких технологий, лишивших его этой борьбы. Ему проще совершить кучу лишних движений, для того чтобы выстрелить, вместо того чтобы просто выстрелить
Ничего удивительного, – сказал сихан, глядя, как Виктор с деревянным боккэном[59] в руках демонстрирует сложнейшие техники, на освоение которых у обычного человека ушли бы годы. – Когда тело и разум готовы, результат прямой передачи сказывается очень быстро.
Тело человека, как и окружающий его мир, есть совокупность шести составляющих: огня, земли, воды, ветра, пустоты и сознания Воина. Пять первоэлементов есть составляющая материального мира. Шестой элемент – это итог упорной тренировки.
Прямая передача, первый путь к бессмертию, который открылся магу Сюй Фу у подножия священной горы Фудзи, ныне утрачен. Но, возможно, ты вернешь его Японии. Второй – слишком ужасен. Раз в год бессмертный подобно змее в неимоверных страданиях полностью сбрасывает свою кожу. Которая восстанавливается около трех месяцев.
Виктору показалось, что он начал что-то понимать.
– В подземелье я разговаривал с человеком, у которого на лице была маска. Так это…
– Нет, – покачал головой сихан. – Во время одной из стычек между группировками Якудзы сэйко комон[50] по имени Онгёки[51] попал в плен к клану Ямагути-гуми и, собираясь совершить сэппуку, срезал себе лицо, чтобы не быть узнанным. Убить себя он не успел – его захватили в плен. Правда, в эту же ночь он убежал, сломав шеи двум охранникам и не забыв откусить и принести в доказательство их мизинцы. После этого он попросил кумитё освободить его от должности советника и назначить в Школу простым инструктором.
Ватаси-но нингё – ва ёй нингё,
Мэ ва поцутири то иродзиро дэ
Тисай кути мото айрасии
Ватаси-но нингё – ва ёй нингё.
Ватаси-но нингё – ва ёй нингё,
Ута о утаэба нэннэ ситэ
Хитори ойтэ мо накимасэн
Ватаси-но нингё – ва ёй нингё. [48]
А вдоль стен располагались стойки с разнообразным старинным оружием: копьями, алебардами, деревянными и бамбуковыми мечами, шестами различной длины – от коротких палок длиной в руку до двухметровых жердей, порой снабженных устрашающего вида крюками и лезвиями. Помимо стоек на стенах висели боевые серпы, цепи, кинжалы и куча иных приспособлений, предназначенных для единственной цели – отнятия жизни. И боевые это приспособления или только их затупленный тренировочный вариант, разобрать в полумраке было затруднительно. Хотя темно-красный цвет пола свидетельствовал в пользу того, что, скорее всего, вряд ли это были макеты.