Впечатления и отзывы о книге Первая мировая война
Слишком много британского шовинизма, складывается впечатление, что немцы черти, французы трусы, русские идиоты, австрийцы слабаки и только армия могучей Британии хоть и в 10 раз меньше, но только она благородна и держит весь фронт 👍Советую
💡Познавательно
🎯Полезно
Отличная книга, фундаментальный труд о войне, затрагивающий в той или иной мере все ее аспекты. Не сухой пересказ, а анализ причин и предпосылок тех или и иных событий, и их последствий, перемежающийся рассказами о конкретных людях, солдатах и генералах, медсестрах и дипломатах, участвовавших в войне.Сказ о том, как президент Вильсон, генерал Першинг а британцы с французами забежали кайзера. Россия так, рядом постояла - большевикам больше внимания уделено, чем, собственно, участию России в ПМВ. Хотя понятно, что сам автор из Британии, и фокус внимания сильно смещен в их сторону, очень не понятно, почему автор уделяет настолько мало внимания участию самой Российской Империи в ПМВ. Атаке мертвецов вовсе не упоминается в книге, Брусиловскому прорыву уделено столько же, сколько удешевил 3 обычным людям из Британии. И тут все дело, как мне кажется, в желании самого автора, ведь остальным странам, которые не внесли большого вклада уделено больше времени( Канада, США), и про их людей Гилберт пишет очень подробно, в отличии от российских солдат. Грустно читать труд про Первую Мировую войну и не видеть там собственный страны от слова совсем 👍Советую
💀Страшно
💡Познавательно
Автор напрочь игнорирует несоразмерность масштаба перечисляемых им подряд фактов и событий. Некая лента новостей.
Если перевариваете текст вроде "Весь украинский урожай 1918 г. будет направлен на военные нужды Германии. Еще через два дня немцы оккупировали Севастополь" , то читать можно.
Цитирует много стихов, приводит много занимательных фактов, часты, кажется, нарочито несоразмерные истории: в атаке погибло 200 человек, выжил один, он был награждён таким то крестом; снаряд попал в блиндаж, где сержант раздавал шоколадки солдатам, сержант выжил, но был ранен и награждён другим то крестом. Для иллюстрации абсурда.Книжка хорошая, занимательная. Страдальцам за Россию, которой не посвящено все повествование - ознакомьтесь с тем, из какой страны автор. Разумеется, он будет уделять больше внимания своей армии и стране, тем такие книги и интересны.
(Перевод в целом норм, если пропускать корявые стихи, которых в книге много, но вот "Пасхендаль" - это чудовищно. Это какой-то позор) 👍Советую
💡Познавательно
🎯Полезно
Очень качественная книга по событиям Первой Мировой войны. Рекомендую к прочтению всем начинающим изучать этот конфликт.
Написано простым языком, много интересных фактов👍Советую
💀Страшно
💡Познавательно
🎯Полезно