Среди битв, через открытое поле, близ Ангудора, проезжало семейство Эмилона Де— терви. Он переселялся в зону, свободную от военных действий. Между тем неправильно взятый путь, благодаря тому, что путешественники хотели сократить доролу, привел их на этом поле к крутому обстрелу, и шальная граната, лопнув под синим небом, выбросила град пуль, одной из которых сын Детерви, Артур, был контужен в спину.