Цитаты из книги   Путешествие на Запад. Том 1

Учение — это все равно что сырой кирпич до обжига в гончарной печи

ется одним ветром питаться. Не зря существует поговорка: «Если придерживаться законов, установленных властями, — забьют до смерти; если же следовать законам Будды — помрешь с голоду». Иди-ка ты лучше своей дорогой! А я по-прежнему буду ловить одиноких путников и наедаться досыта. Все равно семь бед — один ответ.

„Когда неожиданно попадешь в омут, то поздно раздумывать, глубокий он или мелкий“

Но если людям
Ты приносишь вред,
То все твои молитвы
Ни к чему!

И на этот раз не суждено было Танскому монаху погибнуть.

Когда ты мыслишь
Только о добре,
Я поклоняюсь
Твоему уму,
Но если людям
Ты приносишь вред,
То все твои молитвы
Ни к чему!

Полезней в мире
Жить самим собой,
Не быть злодеем,
Право же, умней,
Чем недовольным
Миром и судьбой
Войти в ряды
Бессовестных людей.

Записки о путешествии в буддийские страны»

Когда У Чэн-энь приступил к написанию романа «Путешествие на Запад», ему исполнился семьдесят один год

течение многих веков в Китае одновременно господствовали три религии: конфуцианство, буддизм и даосизм [5]. Представители этих религиозных направлений мирно уживались друг с другом, хотя временами между ними и возникало довольно острое соперничество за власть и влияние при императорском дворе. Такое длительное сосуществование привело к тому, что народ с трудом отличал одну религию от другой. Когда возникала необходимость обратиться за помощью к какому-нибудь высшему божеству, то обращались к тому из них, которое по народному представлению могло быть полезным для данного случая, независимо от того, к пантеону какой из этих трех религий оно относилось.