Иван Крылов Піл мен қанден

Абайдың 1898 ж. И. А. Крыловтан аударған мысал өлеңі. Көлемі түпнұсқада 20 жол, шумақ жолдары әрқалай болса, Абай аудармасы әрқайсысы 4 тармақты 6 шумақтан тұрады, барлығы 24 жол. Ақын түпнұсқаның жалпы мазмұнын сақтап, айтар ойын дәл жеткізгенімен тәржімеде бірлі-жарымды өзгерістер бар.

Поэзия және драматургия Тегін Поэзия Қазақ тіліндегі кітаптар

Возрастные ограничения: 12+

Дата публикации оригинала: 2011

Переводчик: Абай Құнанбайұлы

Бумажных страниц: 2

Книгу «Піл мен қанден», автор которой — Иван Крылов, вы можете почитать на сайте или в приложении для iOS или Android. Книги, аудиокниги и комиксы электронной библиотеки Яндекс Книг можно читать и слушать онлайн или скачивать на устройство, чтобы читать без интернета.