«Парадайс» — элитный жилой комплекс, который связал двух друзей-неудачников, толстяка Франко Андраде, порнозависимого, пускающего слюни на красивую соседку, и долговязого Поло, уставшего от наставлений матери садовника этого райского местечка. Недовольство героев перерастает в напряжение, стремящееся к пугающей кульминации — в хмельном угаре парни спланировали кое-что очень плохое… Старое доброе ультранасилие по-мексикански. Взрывоопасная смесь гнева, липкого эротизма, одинокого отчаяния и умирающего мачизма заставляет переосмыслить реальность и понятие социальной справедливости. Роман вошел в шортлист Дублинской литературной премии 2023 года.
Возрастные ограничения: 18+
Правообладатель: Издательство ЭКСМО
Год выхода издания: 2024
Издательство: Inspiria
Переводчик: Александр Богдановский
Бумажных страниц: 121
Похожие книги
Другие версии книги1
Райское место
·
18+
486
Впечатления18
👍Советую
🌴В отпуск
🚀Не оторваться
😄Весело
И смех и грех.
При чём и правда начинается забавно и смешно с мыслей и высказываний двух неудачников,но чем дальше "движок сюжета" разгорается,тем улыбка сменяется удивлением,а под конец вообще охреневанием от происходящего...
Автор чётко описывает и передаёт весь спектр эмоций,мыслей главных героев.👍
PS Особо хочется поблагодарить переводчика, который блестяще смог адаптировать этот текст под нашу разговорную речь!
При чём и правда начинается забавно и смешно с мыслей и высказываний двух неудачников,но чем дальше "движок сюжета" разгорается,тем улыбка сменяется удивлением,а под конец вообще охреневанием от происходящего...
Автор чётко описывает и передаёт весь спектр эмоций,мыслей главных героев.👍
PS Особо хочется поблагодарить переводчика, который блестяще смог адаптировать этот текст под нашу разговорную речь!
Цитаты5
будет принадлежать ему, и всего лишь для того, чтобы он мог обхватить его ладонями, тискать, гладить, мять, кусать, лизать, и наконец пронзать его без жалости, без пощады, проникая все дальше, все глубже, пока она не заплачет от наслаждения и страха, повторяя его имя –
