Но что же ты, по их мнению, делаешь изо дня в день одна в пустом доме?
— Да ничего я, по их мнению, не делаю, сижу телик смотрю.
— Понятно.
лько можете себе представить, они считают просто чудом природы.
— Вообще-то ей всё равно, что я делаю, — немного печально прибавила Матильда.
Книжки, которые она прочитала, открыли ей такую жизнь, какой они даже не нюхали.
Когда человеку даны такие мозги, он обязан ими пользоваться.
Книги уносили Матильду далеко-далеко, знакомили с удивительными людьми, у которых была невероятная жизнь, полная немыслимых приключений. Матильда всходила на борт старинного парусника с Джозефом Конрадом. Уплывала в Африку с Эрнестом Хемингуэем и в Индию с Редьярдом Киплингом. Она плавала и колесила по всему миру, не выходя из своей комнатки в английском захолустном городишке.
Как это приятно — взять дымящееся питьё с собой в комнату, и чтоб стояло рядышком, наготове, пока ты сидишь и читаешь, одна в тихой комнате, в пустом доме.
Собственная крошечная комнатка её превратилась для неё в читальню, и она читала весь день напролёт,
А родители, вместо того чтобы радоваться, восхищаться и нахваливать, обзывали её болтушкой, трещоткой, балаболкой и резко ей выговаривали в том смысле, что маленьких девочек должно быть видно, но не слышно.
Интересные люди эти папы и мамы. Собственного ребёнка, пусть он и самый отвратный зануда, какого вы только можете себе представить, они считают просто чудом природы.
