Наверное, мне стоило сказать... Нет
подошел к Вулфу. Мне хотелось дать ему понять, что я слышал все им сказанное, а еще выразить пылкую признательность, которую питает его новый клиент.
— Ужасно хочу есть! — объявил я ему. — Всего только раз и перекусил в кафе. Могу дикобраза съесть вместе с колючками. Поедемте домой.
Реакция Вулфа была трогательной, благородной и достойной восхищения. Как будто мы репетировали это десяток раз. Он молча поднялся, взял свою шляпу и трость с ближайшего столика, подошел и хлопнул меня по плечу. Потом рявкнул на зрителей:
— Сущий рай для недоумков! — И зашагал к двери.
личности, как мистер Роуклифф
он говорил с трудноопределимым акцентом, но, когда проживаешь всего в полутора милях от штаб-квартиры ООН, ты не склонен вменять это человеку в вину.
А через неделю или месяц Вулфу, возможно, будет слишком поздно браться за расследование.
