Гром узнаёт, что в общих делах Гречкина и Сорокина был замешан ещё один участник – Николай Каменный. Бывший чемпион по боксу, а сейчас депутат и бизнесмен, он давно успел стать «красной тряпкой» для протестного движения благодаря своим выходкам и провокационным заявлениям. Более того, несмотря на творящуюся суматоху вокруг, Каменный решает отпраздновать свой день рождения с помпой и закатить, по его словам, «пир на весь мир» – или «пир во время чумы», как считает Игорь. Он понимает, что Каменный – идеальная жертва для следующего убийства, и тайком проникает на вечеринку бизнесмена, где, на радость репортёрам… окунает именинника головой в праздничный торт! Расстроенный провалом операции, майор возвращается домой и по пути находит новую листовку с посланием от «Гражданина», в котором говорится о коррумпированном директоре онкоцентра, Геннадии Зильченко. Гром стремглав добегает до больницы и видит... повешенного перед ней главврача…