Так суть в том, что Акшияне тоже люди, об этом же много раз говорится) Просто эволюционирование в другом направлении. А книга - аллюзия на вторжение США во Вьетнам, где они наводили порядки, жгли леса, насиловали и убивали, воспринимая Вьетнамцев как нелюдей. Так что называя Акшиян как "инопланетян", вы, по меню Урсулы Ле Гуин, не многим отличается от американцев во Вьетнаме :) А к "людям" (но точнее будет сказать Землянам, или Лавекам, т.к. и те и те "люди") в книге море сострадания и веры. Автор же прямо называет жестокое поведение людей - отсутствием знаний о сублимации жестокости и самоанализе. И это не говоря об идеях экологии, нью-эйдж, теологии и реформах в областях управления ОПК... Так что, простите, но ваше мнение о "поверхностность" лауреата Небьюла и таком мастодонте фантастики как Ле Гуин оскорбительно "поверхностно".