Andrey F.
Andrey F.делится впечатлениемв прошлом месяце

Перевод романа ужасный. Переводчик Роман Дубровский наполнил диалоги "блин" "ага" и другими словами паразитами. В итоге герои сюжета являющиеся лучшим умами человечества общаются как неучи.
Сам роман слушается хорошо. Он наивный но интересный.

Важный момент. На момент написания отзыва в сервисе нет третьего романа трилогии.

  • Корабль-звезда, Грегори Бенфорд, Ларри Нивен
  • Войти или зарегистрироваться, чтобы комментировать
    Поддержка
    0
    Не удалось загрузить чат
    Попробовать ещё раз
    К сожалению доступов к cookie нет.
    Подтвердите переход на новую страницу