Лёгкий не впечатляющий янг-эдалт. Все пропорции соблюдены: есть любовный интерес, попадание в странный мир, необычные способности и спасение мира.
Читателю искушенному книга на один раз, но если вы подросток или таковым себя идентифицируете, то подойдёт хорошо. Скажу даже так: мир и персонажы проработаны лучше, чем в какой-нибудь "Маре и Мороке", которую все обожают по не очень мне понятным причинам.
В целом мне бы больше понравилось, оставайся персонажи в нашем мире - городское фэнтези я люблю больше, чем про попаданцев, - но раз история потекла так, пусть будет.
Ещё один вариант для ненавязчивого чтения в свободную минуту.