перевод не качественный. Первое издание М.Белобородовой гораздо лучше и точно передает смысл книги