по-польски слово czaszka, обманчиво похожее на наше чашка, означает “череп”, — но вспомним, что, когда мы роняем чашку на пол, от нее остаются черепки.