Вижу во всем отсутствие:
в глазах твоих оно отражается.
Слышу во всем отсутствие:
твой голос доносится из времен дали.
Вдыхаю во всем отсутствие:
дыханье твое пахнет травами.
Прикасаюсь во всем к отсутствию:
тело твое без содержания.
Чувствую во всем отсутствие:
отсутствие, отсутствие нескончаемое.
Созвездие. Переводы Ольги Васильевой
·
Федерико Гарсиа Лорка
