подобен водной глади или зеркалу. Вода или зеркало не движутся сами по себе, они неподвижны и безмятежны. Однако, если на зеркало попадает пыль или грязь, или водную гладь колеблет ветер и люди, тогда вода теряет свою неподвижность и безмятежность и не отражает ничего истинного. Таков «изначальный» ум. Если он не замутнён и недвижим, то он точно отражает: прав или не прав тот, кто перед вами, добр он или зол, подобно тому, как отражает зеркало или вода. Нет ничего, что не может быть отражено.
Бансэнсюкай: Десять тысяч рек собираются в море. Том I: Дзё (Вводный том); Сэйсин (Правильный дух); Сёти (Наставления военачальнику)
·
Ясутакэ Фудзибаяси
