Известна благодаря роману частично автобиографическому «Маленькие женщины» (1868) о жизни семьи Марч с четырьмя дочерьми: Мэг, Джо, Бесс и Эми. Считается, что себя она вывела в образе Джо, мечтающей стать писательницей. Продолжениями «Маленьких женщин» стали книги «Хорошие жены», «Маленькие мужчины» и «Мальчики Джо» (1869–1886). Публиковалась не только под настоящий именем, но и под псевдонимом А. М. Барнард. Писала романы о любви и страшные рассказы, а также рассказы для детей и документальные очерки о гражданской войне в США. Придерживалась феминистских взглядов. На русский язык ранее переводился только роман «Маленькие женщины» и его продолжение. Специально для серии «Переводы Яндекс Книг» один из первых романов Олкотт «Под маской» (Behind a Mask), опубликованный в 1866 году под псевдонимом, перевела Александра Глебовская.
