Язык великолепный, однако рассказ затянут и концовка слабовата. Я ожидал, что-нибудь в духе Мериме или Брюсова.
Я привыкла читать произведения Генри Джеймса как что-то более неопределенное и туманное, с прекрасным языком, но неуловимое для обычного да или нет. Это другой Генри Джеймс. Почти театральное действие на несколько лиц, более яркие реплики, действия - не плавленное, а рубленое, прям иногда воздух плавится и хочется прицокнуть языком. Не оторваться же! Интрига, и неверие до конца, что произойдет то, что всё используют лишь как словесную фигуру в своих манипуляциях. А когда происходит, то аж сердце замирает на время - кто же решился?
Очень интересно!