работа с научной материалами мощная. но все остальное какая-то каша. возможно, дело в кривом переводе и множестве опечаток. возможно, сам автор на самом деле написал что-то сложное философское, но решил замаскировать под сай-фай. итог: почти все диалоги, не касающиеся науки, я не понял
очень достойно
начало кажется сумбурным, но далее - шедевр. Для тех кому Жюль Верн устарел: "разумный" вирус, сложный социум будущего, инженеринг над людьми.
...и прослушайте конечные благодарности - поразил объем подготовки к написанию и проработка темы, количество и качество помогавших автору.
Читая описание книги, сколько она получила всяких номинаций на награды, я был со слегка завышенными ожиданиями. Плюс когда читаешь послесловие автора, как он просил всех помогать ему со всякими научными штуками, думаешь, а зачем это всё надо было. Может я слишком глуп (но между прочим что касается биологии я разбираюсь), но кажется, что автор добавлял умные слова лишь бы они были. По большей части, было похоже на словоблудие, чтобы потом писать какая это крутая НАУЧНАЯ фантастика. Особенно момент, когда он гордился собой- все знают что вампиры боятся крестов, и я первый кто объяснил этот момент-
Короче вампиры боятся креста, потому что это глюк в их мозгу и это вызывает эпилепсию. Ну судите сами, как по мне нет тут никакого объяснения, просто добавил лишний пункт в уравнение. Иногда, из-за подобного словоблудия было тяжело читать. Но по большей части, не считая всяких умных слов, книга хорошо написана, очень увлекает своим
сюжетом, ты чувствуешь этот страх неизвестности, чувствуешь переживания, и от некоторых моментов очень грустишь. Но чтобы добраться до этого, надо пробираться через гору бессмысленности. Так. То в целом, можно оценить на 6,5/10. И ложная слепота была самой интересной, в целом, дальше неё можно не читать
