Впечатление будет длинным, потому что я в восторге
я начинала читать этот сборник с мыслью «о, лёгкое чтение», а это не оказалось лёгким чтением. и я была в восторге от того, что мне дал этот новый читательский опыт. и я стала растягивать этот сборник, пытаясь оттянуть момент, когда придется искать что-то новое.
но в процессе изучения рассказов и статей по ним, я стала также изучать саму Эдит Уортон, и узнала, что эти рассказы даже не считаются чем-то значительным в её творчестве. Она получила Пулитцеровскую премию, первая из всех женщин, и написала несколько романов. а эти рассказы, которые меня выдернули из жизни на неделю, на русском языке даже издали-то только год назад!
и я все ещё в экзистенциальном кризисе
начну с череды фактов, поразивших меня в самое сердце (мне всё ещё стыдно быть такой невежей):
🗡 Эдит Уортон — первая женщина, получившая Пулитцеровскую премию
🗡 И она была ТРИЖДЫ номинирована на неё!
🗡 Она была не только писательницей, но и журналисткой (работала даже на линии фронта во время Первой мировой), и очень талантливой дизайнеркой интерьеров. Последнее, кстати, очень чувствуется в её произведениях
повторюсь, этот сборник, что я прочла, это даже близко не вершина ее творчества (по мнению литературоведов), но, тем не менее, он меня в самое сердце поразил
удивительное начинается с первых страниц: в сборнике приводится отрывок из автобиографии Уортон, где она пишет о том, как с детства была чувствительной девочкой, а, переболев тяжёлой болезнью, стала ещё более восприимчивой к страху перед сверхъестественным. Она сетует на то, что в её 20-м веке людей уже шибко не напугаешь, что восприимчивость сверхъестественного и неземного уходит из человека, кинематограф и радио вытеснили это из его жизни. забавно и удивительно читать это сейчас, а потом ловить мурашки с рассказов этой женщины.
В начале же Уортон обозначает свою цель как рассказчицы этого сборника:
«оценка должна зависеть исключительно от, если можно так выразиться, температурного режима: если при чтении рассказа по спине бегут холодные мурашки, значит, автор сделал свою работу, и сделал ее хорошо»
и она, блин, сделала свою работу просто потрясно.
в сборнике всего 11 рассказов, больше всего мне понравились первые 6, поэтому расскажу я именно про них. но сначала расскажу, почему этот сборник такой потрясающий.
🗡 очень чувствуется, что это Женская проза, феминистическая. Уортон пишет не просто о привидениях, она рассказывает о женских судьбах, о социальных проблемах, которые были в то время, и которые, к сожалению, остались и в нашем. призраки в ее рассказах — это не просто «пугалки» и не банальные инструменты возмездия, это полноценные герои
🗡 несмотря на первый пункт, истории не выглядят назидательными. они опустошают, пугают, расстраивают, разочаровывают, что угодно, но не назидают и не морализаторствуют. лично меня они чаще всего разбивали
🗡 своего желаемого эффекта холодка по спине Уортон достигает нетипичными способами. зачастую не происходит ничего кровавого, ничего жуткого и мерзкого, что сейчас нам привычно. происходит жизнь, происходит смерть, и этого достаточно, чтоб напугаться
🗡 нам никогда не раскрывают все карты. весь рассказ — это история, рассказываемая одним человеком? о, ну, значит, она оборвётся почти на полуслове, и тебя выбросит в реальность на строчках "и он заплакал». весь рассказ — попытки жены найти своего мужа? не сомневайтесь, она его так и не найдёт. и так далее. прочитал — сиди, разжёвывай, и справляйся сам с этим холодком по спине, и холодком по мозгам, заодно. некомфортно, и ТАК круто
очень советую и поклонникам жанра ужасов, и вообще ВСЕМ