Впечатления и отзывы о книге автора Салли Торн Мой любимый враг

Ху. И. Та.
Серия «Арлекин», белая обложка, фото любовников, заключённое в красное сердечко. «Она думала, что ненавидит его, но Амур уже занёс свой лук...».
А я уж раскатала губу по отзывам, думала, что будет реально небанальная история, что-то новенькое. Нет, вся та же херня, которую выпускали в 90-е.
Читать такое можно или в 17 лет, или на пенсии. Возмещать недостаток любви в реальной жизни.

О, придумала. Напишу книжку с аннотацией типа «с первой встречи она хотела убить его, но...».
И закончу: но несмотря на множество препятствий, ей это удалось! И дальше полкниги, как она прячет труп и подтверждает алиби. Вот это, я понимаю, поворот!

Не могла оторваться) прочитала за ночь. Сказка для взрослых девочек. Красиво, забавно и мило. Понравилось, что автор не перешагивает за грань пошлости. Художественно. Интересные герои, такие разные, но объединённые игрой;)

Потрясающе!!!! Ярко, по-доброму и без глупости главных героев!

Не понравилось. Уже разучилась читать эти фанфики 16+. Но моя претензия — не к жанру романа.

Те, кто пишет, что это «чтиво» для пенсионеров, для тех у кого в реальной жизни нету страсти, очень грубы. Зачем унижать и оскорблять других читателей? Проходите мимо «сентиментальных серий», ищите свой жанр.

Вернёмся к самому роману.

Мне не понравился сам авторский стиль. Весь текст перенасыщен этими метафорами, эпитетами, олицетворениями, короче, всё как по учебнику, а ты только начал писать и старательно используешь их все и сразу в каждом предложении. Я в какой-то момент стала читать по диагонали, потому что не могла пробраться через это изобилие.

Сами персонажи какие-то картонные, никуда не развиваются, никак не раскрываются. Поступки в итоге кажутся нелогичными, потому что за всеми своими эпитетами авторка забыла рассказать немного про героев.
К примеру, в самом начале вы знакомитесь с очаровательной Люси, которая любит книги, вязаные вещи и клубнику. Где-то к середине она становится «пещерной женщиной», которая жаждет только человеческого тела. Отличная эволюция, ничего не скажешь. Это при том, что в начале она даже не могла внешность Джоша описать. А с середины книги только и читаешь про мышцы и тренажерку.
Всё-таки, несмотря на жанр, в книге персонажи как-то должны раскрываться и развиваться. Конечная станция — не только любовь.

Повествование периодически обрывается. Две главы может подробно описываться одна сцена, а потом провал и уже следующий день настал, а может и неделя прошла. Вроде это не критично, но в то же время, стройность и логичность теряется.
А иногда персонажи начинают разговаривать о чём-то своём и с тобой забывают поделиться, хотя до этого все свои фантазии озвучивали.

Если бы редакторы и корректоры действительно хорошо поработали бы над романом, возможно, получилось более качественное произведение. Не казалось бы, что у персонажей голову снесло гормонами.

В итоге: если ищете книгу ради страстных постельных или околопостельных сцен — это она. Если сюжет не особо важен, а только, чтобы в конце все были счастливы и любили друг друга — это то, что нужно.
Если ищите хорошего сюжета, интересного раскрытия персонажей — поищите ещё.

Удивительно миленькая книга, хорошо написана и приятно переведена. Ничего особенного, конечно, но настроение поднимает.

Ужасный перевод! Или автор школьник: короткие рубленые предложения, строго: подлежащее, сказуемое, все 900 страниц, кошмарный подбор русских эквивалентов, герой признается в любви , давней и глубокой и предлагает ей быть лучшей подругой- это что? Сюжет собрал все классические штампы: бывшая подружка- роковое предательство, накачанный герой и дюймовочка с мозгами подростка , но с карьерой. Зря потраченное время.

Книга достойна внимания. Читается легко, на одном дыхании.

Сначала посмотрела фильм, затем прочитала книгу. Фильм, конечно, тоже очень классный, но книга.. Это бесподобно, прочитала её за один день)

Скучно и затянуто, сюжет предсказуем с первой страницы.

Ну вот как-то прям тянущаяся резина... вроде как и неплохо поначалу, но потом совсем тяжело становится читать 🤷‍♀️