Владимир Набоков Истинная жизнь Севастьяна Найта

«Истинная жизнь Севастьяна Найта» — первый англоязычный роман Владимира Набокова, оконченный в 1939 году в Париже и два года спустя опубликованный в США. Его лабиринтообразная структура и квазидетективный сюжет предопределили своеобразие последующей прозы Набокова — «Лолиты», «Бледного огня», «Ады» и особенно его последней завершенной книги «Взгляни на арлекинов!». Повествователь, означенный лишь инициалом В., восстанавливает историю жизни собственного сводного брата, покойного писателя Севастьяна Найта (Sebastian Knight), используя воспоминания, устные рассказы и отрывки из его книг. Ускользающая от настойчивых поисков В., истинная жизнь Найта оказывается непосредственно связанной с тайной его имени, с его сочинениями, с законами словесного искусства и с метафизикой Набокова. Настоящее издание романа сопровождается предисловием, примечаниями и заключительным очерком переводчика. Сохранены особенности орфографии, пунктуации и транслитерации переводчика.

Художественная литература

Возрастные ограничения: 12+

Правообладатель: АСТ

Издательство: Corpus

Переводчик: Геннадий Барабтарло

Бумажных страниц: 267

Книгу «Истинная жизнь Севастьяна Найта», автор которой — Владимир Набоков, вы можете почитать на сайте или в приложении для iOS или Android. Книги, аудиокниги и комиксы электронной библиотеки Яндекс Книг можно читать и слушать онлайн или скачивать на устройство, чтобы читать без интернета.

Владимир Набоков Истинная жизнь Севастьяна Найта

О книге Впечатления14 Цитаты513 Читают1.8K На полках

Художественная литература

Возрастные ограничения: 12+

Правообладатель: АСТ

Издательство: Corpus

Переводчик: Геннадий Барабтарло

Бумажных страниц: 267

Другие версии книги1

Истинная жизнь Севастьяна Найта

Владимир Набоков

Истинная жизнь Севастьяна Найта

Владимир Набокови др.

Иван Букчини др.

511

Уже прочитали? Что скажете?

👍👎

Впечатления14

Sofia R.делится впечатлением1 год назад

👍Worth reading

🔮Hidden Depths

🚀Unputdownable

Медитативный детектив. Последняя попытка В. стать ближе к своему свободному брату.

Комментировать

Vlada Nikolaevaделится впечатлением4 года назад

Отталкивающе много орфографических ошибок ( или это какая-то особенная стилизованная орфография переводчика !?) , много совершенно ненужных сносок. Читать нелегко

1 Комментарий

Комментировать

Ekaterina Pechenovaделится впечатлением7 лет назад

Скучновато..

Комментировать

Цитаты513

Юля Семёновацитирует7 лет назад

Она жила в Лондоне одна, нерегулярно посещая художественные курсы и еще изучая, как это ни странно, восточные языки. Люди к ней относились с приязнью благодаря тихому обаянию прелестного, с неясными чертами, лица и мягкого, с хрипотцей, голоса, которые прочно западали в память, словно она обладала каким-то тонким даром сохраняться в воспоминании: она «хорошо выходила» в памяти, была мнемогенична. Даже в ее несколько крупных, с большими костяшками, руках был свой шарм, и она хорошо танцовала, легко и молча. Но всего лучше было то, что она была из тех чрезвычайно редких женщин, которые не принимают мир как нечто само собою разумеющееся и которые не видят в обыденных вещах одни лишь привычные отражения своей женственности. У ней было воображение, эта мышца души, и воображение ее было очень сильное, почти мужеское. Она, сверх того, обладала настоящим чувством красоты, причем таким, которое не искусством обусловлено, а скорее всегдашней готовностью увидеть ореол вокруг сковороды или сходство между плакучей ивой и скайтерьером

4 Нравится1 Комментарий

Комментировать

Лиза А.цитирует4 года назад

Я невольно чувствую, что в любви есть что-то такое неправильное по самой сути. Друзья ссорятся или расходятся, то же и близкие, но нет там этой боли, этой острой жалости, этой фатальности, которая примешана к любви. У дружества никогда не бывает такого обреченного вида.

3 Нравится

Комментировать

Лиза А.цитирует4 года назад

Но одно я знаю наверное: с тобой я был счастлив, а теперь я несчастлив с другой. А жизнь будет идти своим чередом. Я буду шутить с приятелями в конторе, и есть вволю (покуда не расстрою желудка), и читать романы, и писать стихи, и следить за биржевыми новостями — в общем, вести себя, как вел себя всегда. Но это не значит, что я буду без тебя счастлив.

3 Нравится

Комментировать