Словно два человека, соседи, за межи раздорят;
И, с саженью в руках на меже, что поля делит их,
Полосой узкой длинной, крикливо за равенство спорят, —
Тут бойцов разделяют забрала;
Агамемнон, — пусть будут полки из колен и племён;
Пусть колену колено и племени племя
Начинай, о, Атрид: как державный меж нами ты, очень, —
Пир старейшинам дай! Пусть твой стол накрыт будет для нас; {70}
Стан твой полон вина; ведь ахейцы его от фракиян
Каждый день в кораблях по волнам моря возят в запас.
Держат скипетры вестников звонкоголосых, святые; {505}
Стоя с ними, один за другим произносят свой суд.
Там несут уж пред ними на круг два таланта златые,
И собор взволновался, земля застонала под тьмами, {95}
Севших многих народов, поднялся шум. Чуть погодя,
Девять громких глашатаев говор мятежный словами
Усмирили; пусть скажет подобный богам базилевс.
И, едва лишь народ усмирённый замкнулся устами,
Говор стих. Агамемнон, мужей вождь, восстал, словно лев, {100}
С Дия скиптром в руке, олимпийца Гефеста твореньем, —
От Гефеста Кронид Дий, как молнию, нёс по земле,
После Аргоубийце Гермесу Зевс дал во владенье,
Тот коней укротителю отдал, Пелопсу. Герой
Передал властелину народов, Атрею в даренье. {105}
Там совет у порога Приамова дома гудит, —
Успокоились, сидя в местах учреждённых, без спора.
Лишь Терсит меж безмолвными каркал один, празднослов;
Глупой мыслью вращал непристойные речи, укоры.
Скоро Гектор дошёл до палат Александра героя.
Сам с мужами великими строил он, и украшал;
Всей Троады холмистой славнейшие зодчие, строя {315}
Пышно спальню, столовую, двор сотворили, и зал
В замке города, рядом с Приамом и Гектором пышно.
Как звезда там сияла, внизу же лежала доныне. {295}
С ней пошла, и за ней благородные жены туда,
В городской замок шли все, ко храму Афины богини.
Было десять таких из ахеян советных людей,
