Ирландская писательница и журналистка Мейв Бинчи (1940–2012) хорошо известна не только на своей родине, но и во всем мире. Перу Бинчи, помимо рассказов, принадлежит 16 романов, ее книги неизменно становились бестселлерами и не раз получали престижные международные премии. В 1970-х годах Бинчи опубликовала три сборника рассказов, и довольно успешно, но настоящая слава пришла к ней после выхода первого романа «Зажги свечу» (1982). В книге рассказана история двух подруг, их постепенного взросления на фоне событий, происходящих в 1940–1950-е годы на Британских островах, где, помимо прочего, сталкиваются два очень разных мира: урбанистическая Англия и патриархальная католическая Ирландия. Элизабет было всего десять лет, когда ей пришлось покинуть родной дом. В Европе шла война, Лондон бомбили, и родители решили отправить дочь в более безопасное место — в далекий ирландский городок. Девочку приютила большая, многодетная, суматошная семья, и жизнь Элизабет совершенно изменилась. Но самое главное — у нее появилась близкая подруга Эшлинг. Они сумели сохранить дружбу на долгие годы, веря, что их отношения выдержат любые трудности и испытания… Впервые на русском!
Возрастные ограничения: 16+
Издательство: Азбука Аттикус
Переводчик: Оксана Василенко
Бумажных страниц: 688
Другие версии книги1
Зажги свечу
·
1.3K
Впечатления62
💀Страшно
💡Познавательно
После прочтения книги нахожусь в смятении. Какая то она беспросветная. Началось всё неплохо : две девочки из разных миров росли вместе и дружили, переживали и счастье и горе и даже на какое - то время охлаждение дружбы. А потом всё скатилось в какой- то мрак без надежды на счастье. Концовка трагична : и вроде женщины ещё молоды, чтобы начать всё сначала, но автор создала атмосферу будущего, полного безнадёги и тлена.
Было интересно следить за судьбой двух семей, но концовку "испортил" совершенно непонятный и нехарактерный поступок героини. Хотя и ирландская подружка "совершенно по христиански" делила возлюбленного своей подруги🙃 . Европейская повестка дня проступила и в победе Англии во 2 мировой.
Концовка романа показала всю никчёмность жизни героинь. Печально... Но, возможно, в жизни и так бывает.
Концовка романа показала всю никчёмность жизни героинь. Печально... Но, возможно, в жизни и так бывает.
Неоднозначные впечатления. С одной стороны, интересное повествование, охватывающее несколько десятков лет. Любопытно рассказанная жизнь главных героинь - из Англии и Ирландии. Главные героини- девушки интересные, но порой впадающие в какое-то скудоумие (исключительно на мой взгляд), поступающие нелогично. То, что эта книга "ирландские Поющие в терновнике" - неясно зачем написанная на обложке информация, с этим романом общее стремится к нулю. Но в целом к прочтению рекомендую, единственное, что довольно печальное послевкусие.
Цитаты50
Отец же выглядел так, словно уже умер, а все, что он делает, не более чем печальная обязанность, отягощающая его даже после смерти.
Бедный мертвый папа! Ему незачем жить и не на что надеяться.
Бедный мертвый папа! Ему незачем жить и не на что надеяться.
