Иван Грозный, несмотря на всю свою жестокость и кровожадность, был очень образованным человеком. Он знал несколько иностранных языков, мог очень ярко и интересно писать: его переписка с другом молодости, а позже смертельным врагом князем Курбским — замечательный памятник литературы. И еще Грозный очень любил читать. Мы знаем, что он всегда имел при себе книги, читал их, даже хвастался ими перед своими гостями. А еще уже много веков существует легенда о том, что Иван Грозный владел такими книжными сокровищами, которым нет цены, и у него в библиотеке хранились древние сочинения, которые до нас, увы, не дошли.
И главное — ни Грозному, ни его потомкам не приходило в голову прятать свои драгоценные книги. Если бы царь действительно владел исчезнувшими томами римских историков или греческих драматургов, то об этом было бы известно. Никаких резонов для того, чтобы закрывать книги в тайниках, замуровывать в стенах и закапывать под землю, просто не было. Так что пройти в библиотеку Ивана Грозного можно только в воображении.
Увы, самой достоверной версией, которую на сегодняшний день разделяет большинство ученых, можно считать следующую. Рассказы об удивительной библиотеке Ивана Грозного — это фантазия. Вернее, библиотека у Грозного была, и очень хорошая, но большая часть этих книг сохранилась, известна и находится в музеях и библиотеках. Какие-то из этих книг действительно были привезены Софьей Палеолог, но это вовсе не те поразительные ценности, которые так ищут ученые.